MLB／陈伟殷下小联盟 休总：目标让他一直有好表现

玉兔

▲陈伟殷被下放小联盟。（图／美联社资料照／达志影像）

记者方正东／综合报导

金莺队动用选择权，将陈伟殷下放小联盟，殷仔表达失望，金莺总教练Buck Showalter说“我们的目标是让他一直持续有好的表现”。

陈伟殷昨天对费城人先发8局没失分，漂亮地拿下第3胜（4败），没想到金莺队今天动用选择权将陈伟殷下放小联盟，金莺队此举，让殷仔感到失望，特别发出声明指出“我很健康，可以继续在大联盟出赛”、“我对于球队的这个影响我调整和作息的安排感到失望”。

陈伟殷不仅对台湾媒体发出声明稿，也用英文在个人的Twitter上发表相同的意见，此举在美国媒体引起相当大的震撼，巴尔的摩太阳报就有相当大篇幅的报导。

金莺队总教练Buck Showalter认为已与陈伟殷进行了沟通，陈伟殷也了解球团的作法与用意，休总表示“他（陈伟殷）完全了解”，休总指出过去也曾把可以使用选择权的先发投手送到小联盟，他了解这个做法，特别是我们之前也曾经对他这么做过一、两次，我们也曾对Miguel Gonzalez 跟Kevin Gausman作过，还有其他人也是作过这样的安排，得到很好的效果。这（样的安排）很不容易啦，因为他现在投得很好，而且（我相信他）也会再投得很好，但我们的目标是让他一直持续有好的表现。