女神俞飞鸿这次，把“照妖镜”对准了每一个中国人…

cooldaddy

有位华人导演，在美国拍了一辈子电影，讲的全都是中国人的故事，遗憾的是，他的电影却从没在中国公映...

和他合作的演员，都来头不小：俞飞鸿、陈冲、邬君梅…

这个华人导演，名叫：王颖。

几乎每个中国人，都会在他的电影中，找到共鸣：《千年敬祈》

上世纪90年代，美国，旧金山。

老史，是北京航天局的火箭专家，去年刚退休。

12年前，他唯一的女儿移民去了美国。

几年前，老史的妻子去世，剩下他孤单一人，思来想去，他决定：去美国探望女儿。

可是，老史也有顾虑。

年轻时，他忙于工作，没时间陪女儿，父女感情早已疏远…

这12年，父女俩没见过面，电话也少打，就更生分了...

前不久，女儿在美国又不声不响的离了婚…

忐忑不安的老史，就这样登上了飞往美国的航班…

这是一次尴尬的父女相见：父亲和女儿，相对无言，客套寒暄，只能是长久的沉默...

老史变着法儿试探女儿的婚姻状况：不年轻了，找个伴儿吧？有男朋友吗？喜欢什么样的？

女儿很反感，但又不想正面冲突，干脆就不说话了...

老史发现，女儿常常眉头紧锁，心事重重。

他问：你是不是不开心？

女儿只顾着低头吃饭：没有。

直到有一天，老史发现：女儿在谈恋爱，对方是个俄罗斯人，还是有妇之夫…

他大发雷霆：你为什么要做这种蠢事！

女儿回应道：您年轻时，不也找过小三吗？

这部《千年敬祈》2008年在美国上映，豆瓣得分7.6，2007年获得圣塞巴斯蒂安国际电影节金贝壳奖、最佳男主角奖。

导演王颖是美籍华人，1993年，凭借电影《喜福会》打入好莱坞，成为好莱坞少见的华人导演。

他拍摄的电影，大多是讲述东西方文化差异和融合的故事。

有网友评论：中国人不善于表达，很多家庭因为这种不善表达，充满了误解和无奈…

众所周知，东方家庭中，父母和子女的相处，有非常明显的特点：父母“强人所难”，孩子“逆来顺受”。

电影中，爸爸和女儿沉默、压抑的日常，就是广大中国家庭的日常真实写照：

女儿快40岁了，可爸爸看到她半夜亮着灯，却仍然会像训小孩儿一样催促她马上关灯睡觉；

爸爸觉得女儿的公寓大门太单调，擅自挂上大红“福”字...女儿不喜欢，一把摘下，没过几秒，又默默挂上去；

爸爸溜进女儿房间翻东西，不尊重个人隐私…

女儿发现后，也不选择沟通，而是把抽屉锁起来…

在父亲的眼里，孩子背井离乡，孤身一人，三餐不规律，回到家连个暖被窝的人都没有，真是太惨了…

他坚持每天给女儿做饭，坚持每晚等女儿回到家再睡，去女儿工作的地方找她，去公交车站等女儿下班，详细询问女儿跟谁通电话，见什么人，有什么打算…

可是在女儿眼中，父亲的关心是一种控制，她说：我是个成年人，我知道该怎么做。

爸爸觉得自己没错：我所做的一切，都是关心你，想帮你啊！

女儿忍无可忍：你有没有问过我，我本人需不需要呢？

你是我的孩子，我希望你好，这本无可厚非。

可即使是最亲的人，观念和喜恶也会不同，父母将自己的意念，强加到孩子身上，这不是爱，而是负担…

在这部电影里，我们能窥探到父女之间的微妙细节...

比如，尽管只有两个人，但爸爸总会做满桌子菜，吃饭时，拼命夹菜给女儿；

比如，爸爸能和语言不通的伊朗老太太聊得特起劲，可面对女儿，却沉默寡言；

比如，父亲看到女儿在哭，心里急，但除了小声喊一句“女儿啊”，也不知道该如何安慰…

女儿说：用中文，我不知道该怎么表达我自己。

电影中，女儿以为父亲有外遇，所以父女俩始终有心结，有隔阂…

这个误会，横亘在家庭中，足足30年，却从未被提起，被正视，被解释清楚…

我们中国人这种不会轻易将爱和恨说出口的特质，虽然委婉含蓄，却也很容易滋生误解...

著名作家三毛曾经在书里，记叙过父母爱情：因为老一辈人不善言辞，细腻的妈妈不止一次地和孩子说：你们爸爸，应该是不爱我的。

然而，在大儿子婚礼上，爸爸在台上说了一番话：我要感谢我政府，感谢我的工作，感谢我优秀的孩子…但是，我此生最感谢的，是我那勤劳勇敢的夫人…没有她，我们一家人，不会走到今天这幸福时刻…

台下的妈妈，泪流满面…

正网友所说：我们的文化以含蓄为美，但其实很多时候，含蓄跟压抑相关，跟我们的期望，恰恰相反。