我相信,这个世界是圆的的。那些在你生命中本不该是过客的人终究会在某天,某处,以某种方式和你相遇。而你需要做的只是耐心、安静地等待,等待你们的再次重逢。希望那时的你是美丽、自信而大方地站在他面前。
感动的台词:
Could it all have been different if just one person on the way here had taken a different fork? 电影开场白
Maybe one day, the forks we have taken and those others have taken before us will lead us back together again.电影结束语
If there is a fork in the road, take it. Today I reached my fork and I took it. Where our paths will take us? Don’t angry with my leaving, you always told me I should take more risks, live a little. Well, I am. Cross you fingers for me, wish me good luck.
---妹妹安妮留给姐姐的纸条
Ran into someone cute,
Never done this kind of thing before,
But you only have once.
How many chances do we get?
----劳拉留给老人的纸条
Out of the mouths of babies and suckling,
Thou hast perfected praise.
卑贱者最聪明,天真无知者每能道破真理。
----莎士比亚
You will see when you’re ready to see;
You will hear when you’re ready to hear.
以下涉及严重剧透
画面一:Vienna, 妹妹安妮陪姐姐布兰卡拍照,所谓拍照,其实就是拍半裸照,然后由摄影师帕克发到网上,成为隐秘的网上应召女郎,帕克在中间做皮条客。
画面二:Bratislara, 捷克斯洛伐克家中,姐姐接到帕克电话,要其wien城的一个酒店。从电话中我们得知客人是一位地位较高、谨慎行事的总经理,名叫迈克,来wien出差。布兰卡出发到酒店与迈克会面。可是,正准备走向她的迈克却碰到了商业伙伴。在闲谈中,商业伙伴发现了布兰卡,在网上搜出来她的照片,并认出了她的身份。就扬言要在酒店等待应召她的人。迈克怕东窗事发,匆匆离开酒店,回到旅馆,却接到商业伙伴的电话,威胁他已经知道他的秘密,逼迫其于自己合作。在郁闷中迈克留言给妻子--希望妻子在此。
画面三:Russia,一个男人跟踪一位头戴红色贝雷帽的女人至机场,并暗中找人帮其提行李,却始终没露面。画面闪到他与一位心理医生的对话,原来他是一名医生,信奉伊斯兰教。原来,他爱上了一位有夫之妇---自己的护士,也就是那位带红色贝雷帽的女人。可是他清真寺,却被阿訇告诫“不要爱上有夫之妇,人生的目标是做一个好人,这是最高的呼唤”
画面四:London, 女艺术家罗斯正在与情人摄影师瑞相会,本来想和他谈论分手的罗斯还是忍住没说,瑞提出希望罗斯帮助他成名。
画面五:瑞回到家中,发现女友劳拉已经离开,在女友留下的VCR中,女友告诉他自己早已知道他的背叛,并在无法忍受的情况下决定离开他,回老家里约热内卢。
画面六:迈克回家,原来他的妻子正是罗斯。两人一起参加女儿在学校的话剧演出。从两人在车上的交谈中可以看出彼此已经疏远已久了。不过在两人一起看女儿演出时,默契又回来了。罗斯向丈夫表达了自己对他那一次留言的感受—很感激他。
画面七:泰勒,一位性侵犯人,准备一个人坐飞机教习所。从他与心理医生的交谈中可以看出他很恐慌,他不确定自己是不是控制得了自己不犯罪。毕竟飞机场人太多,而他又是在住了那么多年监狱后第一次回到这个充满诱惑的纷繁世界里。
画面八:离开男友瑞的劳拉一人躲在飞机的卫生间里哭,当她回到座位时与邻座的老人攀谈了起来。老人告诉劳拉自己的故事—女儿发现自己的外遇后,愤然离家出走,从此他不知女儿的生死。而此次坐飞机就是某医院认领女儿的尸体。天下暴雨,飞机停飞,乘客困于机场,老人提议机场餐馆吃饭。
画面九:犯人泰勒正在打电话给心理医生,诉说自己此时的感受,他还是害怕自己会再次犯罪。他打完电话准备回到自己在机场餐馆占的座位时,却发现一个女人坐在那儿,这个女人正是劳拉。劳拉对泰勒一见钟情,与泰勒攀谈了起来,并带他酒店房间。最终,泰勒忍住犯罪的念头,默默离开。
画面十:phoenix,老人在心理所与一群人讲述自己的故事,讲述自己曾经的愧疚、堕落、迷失,以及现在的解脱。护士瓦伦蒂娜深受启发,她决定离开忙于事业疏远自己的丈夫谢盖尔,向医生告白。
画面十一:瓦伦蒂娜家中,瓦伦蒂娜向丈夫谢盖尔提出离婚。谢盖尔刚接到老板电话,急着替老板做事,忙于整理自己的行李,行李箱中有几本书,匆忙中他没有听妻子的话。从谢盖尔与老板的接触中看出他是一名保镖,老板只是把他像狗一样差遣。其实他并不想要过现在的生活。
画面十二:护士瓦伦蒂娜上班,她决定今天向医生告白。可是还没等她开口,医生就告诉他自己决定辞退她。原来经过了一番挣扎,医生在宗教戒律与内心所爱之间选择了前者。瓦伦蒂娜以为是自己干得不好,伤心离。他们在挣扎中早已错失良机。
画面十三:谢盖尔带老板来到酒店,原来老板正是在酒店与布兰卡相会。在酒店中,老板被仇人杀害。布兰卡带着老板的钱匆匆离开酒店。
画面十四:妹妹安妮拿本书看,坐在酒店外的长椅上等姐姐布兰卡,谢盖尔坐在车里等老板。此时天下突然下暴雨,谢盖尔邀请安妮坐进车里,并带她绕城兜风,妹妹发现谢盖尔带的书,并开始读这些书,两人交谈甚欢。返回到酒店中准备接老板的谢盖尔发现老板已被暗杀,他冲出酒店,带安妮离开。
画面十五:每个人的生活。姐姐布兰卡成为模特;迈克与妻子重归于好;劳拉穿黄色纱裙走在海滩上…...